Dans la même lignée que DVDFab HD Decrypter, il y a le gratuiciel DVD Shrink. Si ce dernier ne prend pas en charge les formats HD-DVD et Blu-Ray, il permet par contre de compresser le contenu d’un DVD double couche (DVD9, 8,5 Go, soit la plupart des DVD commerciaux) pour le faire tenir en entier sur un DVD-R (inscriptible) ou DVD-RW (réinscriptible) simple couche (DVD5, 4,7 Go).
Au moment d’écrire ces lignes, cette opération reste avantageuse. Les DVD-R-DL (double couche) et DVD-RW-DL sont plus onéreux que les DVD-R et DVD-RW et moins accessibles en magasin. Ceci est sans compter que ce n’est pas encore tout le monde qui possède un brûleur DVD double couche.
Avant de copier et de compresser, DVD Shrink s’occupera de déverrouiller la plupart des protections des DVD commerciaux. Si DVD Shrink n’y parvient pas, il faudra auparavant déverrouiller et copier le DVD récalcitrant sur disque dur avec DVDFab HD Decrypter.
DVD Shrink s’occupera de calculer automatiquement le taux de compression nécessaire pour faire entrer le contenu de la source sur le média de destination. Malgré parfois des taux de compression qui me semblaient élevés, je n’ai pas remarqué d’artéfact vidéo notable lors du visionnement sur mon téléviseur de 27 pouces.
Grand avantage du gratuiciel, il permet de sélectionner le contenu à copier. Vous pourrez par exemple extraire seulement le film principal et les fichiers audio et de sous-titres français. Moins vous choisissez de contenu à copier, plus le taux de compression sera bas. Un petit lecteur intégré permet de visualiser le contenu à garder ou à éliminer.
Évidement, avant de procéder à la copie du contenu, il faut vous assurer de respecter la législation locale et les clauses du copyright.
Après la copie, il vous faudra brûler un DVD. Je suggère l’excellent et gratuit Infra Recorder.
Pour des raisons légales, le gratuiciel ne peut être téléchargé depuis le site Web de l’auteur. On vous suggère de faire une recherche dans Google afin de trouver un site de téléchargement. C’est facile, il y en a plusieurs.


